TÉRMINOS Y CONDICIONES

Última actualización: 01 de enero de 2025

ACEPTACIÓN DE NUESTROS TÉRMINOS LEGALES

 

Somos XPOFAB («Empresa», «nosotros», «nos» o «nuestro»), una empresa registrada en España en Calle Pere IV 408, Barcelona,  08019. Nuestro número de IVA es ESX6132519Y.

Operamos el sitio web www.xpofab.com (el «Sitio»), así como cualquier otro producto o servicio relacionado que haga referencia o enlace a estos términos legales (los «Términos Legales») (conjuntamente, los «Servicios»).

Puede contactarnos por teléfono en el 0034 611167774, por correo electrónico en info@xpofab.com o por correo postal en Calle Pere IV 408,  Barcelona 08019, España.

Estos Términos Legales constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted, ya sea a título personal o en representación de una entidad («usted»), y  XPOFAB, relativo a su acceso y uso de los Servicios.

Usted acepta que, al acceder a los Servicios, ha leído, comprendido y aceptado quedar vinculado por todos estos Términos Legales. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODOS ESTOS TÉRMINOS LEGALES, TIENE EXPRESAMENTE PROHIBIDO UTILIZAR LOS SERVICIOS Y DEBE CESAR SU USO DE INMEDIATO.

Los términos, condiciones o documentos adicionales que puedan publicarse en los Servicios ocasionalmente se incorporan expresamente por referencia. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de realizar cambios o modificaciones a estos Términos Legales en cualquier momento. Le informaremos de los cambios actualizando la fecha de «Última actualización», y usted renuncia a cualquier derecho a recibir notificación individual de cada modificación. Es su responsabilidad revisar periódicamente estos Términos Legales para mantenerse informado de las actualizaciones.

El uso continuado de los Servicios tras la publicación de los Términos Legales revisados implicará que usted ha sido informado y ha aceptado dichos cambios.

Todos los usuarios que sean menores de edad en la jurisdicción en la que residan (generalmente menores de 18 años) deberán contar con el permiso y la supervisión directa de su padre, madre o tutor legal para utilizar los Servicios. Si usted es menor, su padre, madre o tutor legal debe leer y aceptar estos Términos Legales antes de que usted utilice los Servicios.

Recomendamos que imprima una copia de estos Términos Legales para sus archivos.

 

 

1. NUESTROS SERVICIOS

La información proporcionada al utilizar los Servicios no está destinada a su distribución o uso por parte de ninguna persona o entidad en ninguna jurisdicción o país donde dicha distribución o uso sea contrario a la ley o normativa aplicable, o que nos someta a requisitos de registro en dicha jurisdicción. En consecuencia, las personas que accedan a los Servicios desde otras ubicaciones lo hacen por iniciativa propia y son las únicas responsables del cumplimiento de las leyes locales aplicables.

Los Servicios no están diseñados para cumplir con normativas específicas de determinados sectores (como la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico (HIPAA), la Ley Federal de Gestión de la Seguridad de la Información (FISMA), etc.). Si sus interacciones estuvieran sujetas a dichas leyes, no podrá utilizar los Servicios. Asimismo, no podrá utilizar los Servicios de forma que infrinja la Ley Gramm-Leach-Bliley (GLBA).

2. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Titularidad de los derechos

XPOFAB Studio es titular o licenciataria de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre los Servicios, incluyendo, a título enunciativo y no limitativo, el código fuente, bases de datos, funcionalidades, software, diseños del sitio web, textos, imágenes, gráficos, fotografías, contenidos audiovisuales, logotipos, marcas, nombres comerciales y demás elementos que integran los Servicios (conjuntamente, el «Contenido»).

Dichos contenidos se encuentran protegidos por la Ley de Propiedad Intelectual, la normativa sobre propiedad industrial, así como por los tratados internacionales y normativa de la Unión Europea aplicables.

El acceso a los Servicios no implica, en ningún caso, la cesión de derechos de explotación sobre el Contenido, más allá de lo expresamente previsto en estos Términos Legales.

Uso permitido de los Servicios

El Contenido y los elementos que integran los Servicios se facilitan tal cual y únicamente para un uso personal y no comercial, o para fines profesionales internos, siempre que se respeten los presentes Términos Legales.

Con sujeción al cumplimiento de estos Términos, incluida la sección «ACTIVIDADES PROHIBIDAS», se concede al usuario una licencia de uso limitada, no exclusiva, no transferible y revocable, que le permite:

• Acceder a los Servicios.

• Visualizar, descargar o imprimir contenidos concretos a los que haya accedido legítimamente,

exclusivamente para los fines indicados.

Queda expresamente prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, traducción, puesta a disposición, explotación comercial o cualquier otro uso del Contenido o de las Marcas sin la autorización previa, expresa y por escrito de XPOFAB.

Las solicitudes de autorización deberán dirigirse a: info@xpofab.com.

En caso de concederse autorización, el usuario deberá indicar de forma clara la titularidad de los derechos y respetar los avisos legales y de propiedad intelectual correspondientes.

El incumplimiento de lo anterior constituirá una infracción grave de los derechos de propiedad intelectual e industrial y facultará a XPOFAB para adoptar las medidas legales oportunas, incluida la suspensión o cancelación del acceso a los Servicios.

Contenidos enviados por el usuario

Antes de interactuar con los Servicios, el usuario deberá revisar esta sección y la de «ACTIVIDADES PROHIBIDAS».

Envíos

Cuando el usuario remita voluntariamente a XPOFAB cualquier consulta, comentario, sugerencia, propuesta, idea o información (los «Envíos»), concede a Sytem Design Studio una licencia no exclusiva, gratuita, de ámbito mundial y por el tiempo máximo permitido por la ley, para utilizar dichos Envíos con fines comerciales, informativos o promocionales relacionados con los Servicios.

Dicha licencia incluye los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación, en los términos previstos en la legislación vigente.

El usuario conserva, en todo caso, la titularidad de sus derechos morales, en la medida en que estos sean irrenunciables conforme a la Ley de Propiedad Intelectual.

Responsabilidad del usuario

El usuario garantiza que:

• Los Envíos son originales o dispone de los derechos necesarios para su utilización.

• Los contenidos enviados no vulneran derechos de terceros ni la normativa vigente.

• Los Envíos no contienen información confidencial ni datos personales de terceros sin la debida legitimación conforme al RGPD.

El usuario será el único responsable de los Envíos que realice y se compromete a mantener indemne a XPOFAB frente a cualquier reclamación derivada del incumplimiento de estas obligaciones, de la vulneración de derechos de terceros o de la normativa aplicable.

Protección de datos

En caso de que los Envíos incluyan datos personales, estos serán tratados conforme a lo dispuesto en la Política de Privacidad, en cumplimiento del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y demás normativa aplicable en materia de protección de datos.

3. DECLARACIONES DEL USUARIO

Al utilizar los Servicios, el usuario declara y garantiza que:

1.Tiene capacidad legal suficiente para obligarse y acepta cumplir estos Términos Legales.

2. No es menor de edad conforme a la legislación de su lugar de residencia o, en caso de serlo, cuenta con la autorización expresa de su padre, madre o tutor legal para utilizar los Servicios.

3. No accederá a los Servicios mediante medios automatizados o no humanos, incluidos, entre otros, bots, scripts o sistemas similares.

4. No utilizará los Servicios para fines ilícitos, fraudulentos o no autorizados.

5. El uso que haga de los Servicios cumplirá en todo momento con la legislación y normativa aplicable.

En caso de que el usuario facilite información falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, XPOFAB se reserva el derecho de suspender o cancelar el acceso a los Servicios y de denegar cualquier uso presente o futuro de los mismos, total o parcialmente.

4. ACTIVIDADES PROHIBIDAS

El usuario se compromete a utilizar los Servicios únicamente para las finalidades para las que han sido puestos a su disposición. Queda prohibido el uso de los Servicios con fines comerciales distintos de aquellos expresamente autorizados por XPOFAB.

En particular, el usuario se compromete a no:

• Recopilar de forma sistemática datos o contenidos de los Servicios para crear o elaborar, directa o indirectamente, bases de datos, directorios o recopilaciones sin autorización previa y por escrito.

• Engañar, defraudar o inducir a error a XPOFAB o a otros usuarios, especialmente con el fin de obtener información sensible como contraseñas.

• Eludir, desactivar o interferir en las medidas de seguridad de los Servicios o en los sistemas destinados a proteger el Contenido.

• Dañar, desacreditar o perjudicar la imagen o el funcionamiento de los Servicios o de XPOFAB.

• Utilizar la información obtenida a través de los Servicios para acosar, abusar o causar daño a terceros.

• Hacer un uso indebido de los servicios de atención o presentar denuncias falsas.

• Utilizar los Servicios de forma contraria a la ley, la moral, el orden público o la buena fe.

• Enmarcar, enlazar o integrar los Servicios de forma no autorizada.

• Introducir virus, malware, troyanos, spam u otros elementos que puedan afectar al funcionamiento normal de los Servicios.

• Utilizar sistemas automatizados para acceder, recopilar información o interactuar con los Servicios sin autorización.

• Eliminar avisos de derechos de autor, marcas o propiedad intelectual.

• Suplantar la identidad de otra persona o utilizar datos de terceros sin autorización.

• Introducir mecanismos de recopilación de información encubierta (como spyware o píxeles de seguimiento no autorizados).

• Interferir o sobrecargar las infraestructuras técnicas de los Servicios.

• Hostigar, intimidar o amenazar a empleados o colaboradores de XPOFAB

• Intentar acceder a áreas restringidas de los Servicios.

• Copiar, modificar, descompilar, realizar ingeniería inversa o adaptar el software de los Servicios, salvo en los casos expresamente permitidos por la ley.

• Utilizar los Servicios para competir directa o indirectamente con XPOFAB

• Utilizar los Servicios para publicitar, ofrecer o vender productos o servicios sin autorización.

• Vender, ceder o transferir su perfil o acceso a terceros.

El incumplimiento de lo anterior podrá dar lugar a la suspensión o cancelación inmediata del acceso a los Servicios, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan.

5. CONTENIDOS GENERADOS POR EL USUARIO

Con carácter general, los Servicios no permiten a los usuarios publicar contenidos de forma abierta. No obstante, XPOFAB podrá habilitar, en determinados casos, la posibilidad de enviar o facilitar contenidos, tales como textos, imágenes, vídeos, comentarios, sugerencias u otra información (los «Contenidos del Usuario»).

Los Contenidos del Usuario podrán ser visibles para otros usuarios o a través de plataformas de terceros, y su tratamiento se realizará conforme a la Política de Privacidad.

Al crear o facilitar Contenidos del Usuario, el usuario declara y garantiza que:

• La utilización de dichos contenidos no infringe derechos de propiedad intelectual, industrial, derechos morales ni otros derechos de terceros.

• Es titular de los derechos necesarios o dispone de las autorizaciones correspondientes para su uso.

• Cuenta con el consentimiento expreso de las personas identificables que aparezcan en los contenidos, cuando resulte exigible legalmente.

• Los contenidos no son falsos, engañosos ni inexactos.

• Los contenidos no constituyen publicidad no solicitada, spam, esquemas piramidales ni prácticas similares.

• Los contenidos no son ofensivos, obscenos, violentos, difamatorios, intimidatorios ni contrarios a la dignidad de las personas.

• Los contenidos no promueven el acoso, el odio ni la violencia contra personas o colectivos.

• Los contenidos no vulneran la legislación vigente ni derechos fundamentales, incluida la normativa de protección de menores.

• Los contenidos no contienen comentarios discriminatorios por razón de origen, género, orientación sexual, discapacidad u otras circunstancias protegidas por la ley.

Cualquier uso de los Servicios que infrinja lo dispuesto en este apartado constituirá un incumplimiento de estos Términos Legales y podrá dar lugar a la suspensión o terminación del acceso a los Servicios.

6. LICENCIA SOBRE LOS CONTENIDOS DEL USUARIO

El usuario y XPOFAB  acuerdan que podremos acceder, almacenar, tratar y utilizar la información y los datos personales que el usuario facilite conforme a lo dispuesto en la Política de Privacidad y a las opciones de configuración que haya seleccionado.

Al enviar sugerencias, opiniones o comentarios sobre los Servicios, el usuario autoriza a XPOFAB a utilizar y compartir dichos comentarios para cualquier finalidad relacionada con los Servicios, sin derecho a compensación económica.

XPOFAB no reivindica la titularidad de los Contenidos del Usuario. El usuario conserva la plena titularidad de sus contenidos y de los derechos de propiedad intelectual o industrial asociados a los mismos, sin perjuicio de las licencias concedidas conforme a estos Términos Legales.

XPOFAB no se hace responsable de las manifestaciones, opiniones o contenidos aportados por los usuarios. El usuario es el único responsable de los Contenidos del Usuario que facilite y se compromete a mantener indemne a XPOFAB frente a cualquier reclamación derivada de los mismos, renunciando expresamente a ejercitar acciones legales contra la empresa por dicho motivo.

7. SITIOS WEB Y CONTENIDOS DE TERCEROS

Los Servicios pueden incluir enlaces a sitios web de terceros («Sitios Web de Terceros»), así como contenidos pertenecientes o proporcionados por terceros, tales como textos, imágenes, vídeos, aplicaciones, software u otros materiales («Contenidos de Terceros»).

XPOFAB no controla, revisa ni supervisa los Sitios Web de Terceros ni los Contenidos de Terceros, y no asume responsabilidad alguna por su exactitud, legalidad, idoneidad, disponibilidad, políticas de privacidad o prácticas de tratamiento de datos.

La inclusión de enlaces o contenidos de terceros no implica aprobación, respaldo ni recomendación por parte de XPOFAB. El acceso y uso de dichos sitios o contenidos se realiza bajo la exclusiva responsabilidad del usuario, y quedará sujeto a los términos y políticas propios de dichos terceros.

Cualquier contratación o compra realizada a través de Sitios Web de Terceros se entenderá efectuada exclusivamente entre el usuario y el tercero correspondiente, sin que XPOFAB asuma responsabilidad alguna al respecto.

8. GESTIÓN DE LOS SERVICIOS

Sytem Design Studio se reserva el derecho, aunque no la obligación, de:

1. Supervisar el uso de los Servicios para verificar el cumplimiento de estos Términos Legales.

2. Adoptar las medidas legales oportunas frente a quienes incumplan la ley o estos Términos, incluida la comunicación a las autoridades competentes cuando proceda.

3. Limitar, suspender o retirar el acceso a contenidos del usuario cuando resulte necesario, de forma proporcionada y conforme a la legalidad vigente.

4. Eliminar o restringir contenidos que resulten desproporcionados, técnicamente perjudiciales o contrarios al correcto funcionamiento de los Servicios.

5. Gestionar los Servicios con el fin de proteger sus derechos, su propiedad y garantizar su adecuado funcionamiento.

9. POLÍTICA DE PRIVACIDAD

La protección de los datos personales es una prioridad para XPOFAB. El usuario puede consultar la Política de Privacidad en:
https://www.xpofab.com/privacy-policy/

El uso de los Servicios implica la aceptación de dicha Política de Privacidad, que forma parte integrante de estos Términos Legales.

Los Servicios se encuentran alojados en España. En caso de que el usuario acceda desde otros países, sus datos podrán ser tratados en España conforme a la normativa europea de protección de datos, especialmente el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD).

10. DURACIÓN Y TERMINACIÓN

Estos Términos Legales permanecerán en vigor mientras el usuario utilice los Servicios.

XPOFAB se reserva el derecho de suspender o cancelar, total o parcialmente, el acceso a los Servicios cuando el usuario incumpla estos Términos Legales o la normativa aplicable, o cuando resulte necesario para proteger sus derechos o el correcto funcionamiento de los Servicios.

La terminación del acceso no exime al usuario de las responsabilidades legales derivadas de actuaciones realizadas con anterioridad.

11. MODIFICACIONES E INTERRUPCIONES

XPOFAB se reserva el derecho de modificar, actualizar o eliminar contenidos de los Servicios en cualquier momento, sin que exista obligación de mantenerlos actualizados de forma permanente.

No se garantiza la disponibilidad ininterrumpida de los Servicios, que podrán verse afectados por tareas de mantenimiento, incidencias técnicas u otras circunstancias ajenas al control de la empresa.

XPOFAB no será responsable de los daños o perjuicios derivados de interrupciones temporales del acceso a los Servicios, salvo en los casos expresamente previstos por la normativa aplicable.

12. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Estos Términos Legales se rigen e interpretan de conformidad con la legislación española, quedando expresamente excluida la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.

Si el usuario tiene su residencia habitual en la Unión Europea y ostenta la condición de consumidor, gozará asimismo de la protección que le confieran las disposiciones imperativas de la normativa de su país de residencia.

XPOFAB y el usuario acuerdan someterse a la jurisdicción no exclusiva de los Juzgados y Tribunales de Barcelona, sin perjuicio del derecho del consumidor a interponer reclamaciones ante los tribunales de su lugar de residencia dentro de la Unión Europea, cuando así lo permita la normativa aplicable.

 

13. RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS

Arbitraje

Las controversias que puedan surgir entre las partes en relación con estos Términos Legales podrán someterse a arbitraje, de conformidad con el Reglamento de Arbitraje del Tribunal Europeo de Arbitraje, integrado en el Centro Europeo de Arbitraje, con sede en Estrasburgo, vigente en el momento de iniciarse el procedimiento.

El lugar del arbitraje será Barcelona (España), el idioma del procedimiento será el español y la legislación aplicable será la española.

Limitaciones

El arbitraje se limitará exclusivamente a la controversia existente entre las partes de forma individual. No se admitirán procedimientos colectivos, acumulación de acciones ni reclamaciones en representación de terceros, en la medida permitida por la ley.

Exclusiones

Quedan excluidas del arbitraje las controversias relativas a:

• La protección o validez de derechos de propiedad intelectual o industrial.

• Alegaciones de uso no autorizado, intromisión en la privacidad o apropiación indebida.

• Solicitudes de medidas cautelares o acciones de cesación.

En caso de que alguna disposición de este apartado resulte nula o inaplicable, la controversia será resuelta por los tribunales competentes conforme al apartado anterior.

14. CORRECCIONES

XPOFAB se reserva el derecho de corregir errores tipográficos, inexactitudes u omisiones que pudieran existir en los Servicios, incluyendo descripciones, precios, disponibilidad u otra información, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso.

15. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS

Los Servicios se proporcionan tal cual y según disponibilidad. El usuario utiliza los Servicios bajo su propia responsabilidad.

En la máxima medida permitida por la ley, XPOFABexcluye cualquier garantía expresa o implícita, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, adecuación a un fin determinado y no infracción.

XPOFAB no garantiza la exactitud, integridad o actualidad de los contenidos, ni asume responsabilidad alguna por daños derivados del uso de los Servicios, salvo en los casos en que dicha responsabilidad no pueda ser legalmente excluida.

16. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

En ningún caso XPOFAB, ni sus administradores, empleados o colaboradores, serán responsables de daños indirectos, consecuenciales, especiales o punitivos derivados del uso de los Servicios.

La responsabilidad total de XPOFAB quedará limitada, en todo caso, al importe efectivamente abonado por el usuario, si lo hubiera, sin perjuicio de los derechos irrenunciables de los consumidores conforme a la normativa aplicable.

17. INDEMNIZACIÓN

El usuario se compromete a indemnizar y mantener indemne a XPOFAB frente a cualquier reclamación, daño, pérdida o gasto (incluidos honorarios legales razonables) derivados de:

• El uso indebido de los Servicios.

• El incumplimiento de estos Términos Legales.

• La vulneración de derechos de terceros.

• Conductas ilícitas o perjudiciales frente a otros usuarios.

XPOFAB podrá asumir la defensa de dichas reclamaciones, debiendo el usuario colaborar activamente cuando sea requerido.

18. DATOS DEL USUARIO

XPOFAB conservará los datos necesarios para la gestión y funcionamiento de los Servicios. El usuario es responsable de la información que facilite y de las actividades que realice a través de los Servicios.

XPOFAB no será responsable de la pérdida o corrupción de datos imputable al usuario, sin perjuicio de las obligaciones legales en materia de protección de datos.

19. COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS

El uso de los Servicios implica la aceptación de que las comunicaciones electrónicas, avisos y notificaciones realizadas por medios digitales cumplen con los requisitos legales de forma escrita.

El usuario consiente el uso de firmas electrónicas y la contratación por medios electrónicos, conforme a la normativa vigente.

20. DISPOSICIONES GENERALES

Estos Términos Legales constituyen el acuerdo íntegro entre el usuario y Sytem Design Studio. La falta de ejercicio de un derecho no implica su renuncia.

Si alguna disposición fuera declarada nula o inaplicable, el resto permanecerá en vigor. El uso de los Servicios no crea relación laboral, societaria, de agencia ni de representación entre las partes.

21. CONTACTO

Para cualquier consulta o reclamación relacionada con los Servicios, puede contactar con:

XPOFAB
Calle Pere IV 408
08019 Barcelona, España
📧 info@xpofab.com